top of page

DATENSCHUTZ & AGB

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Der Schutz der Privatsphäre und Sicherheit der persönlichen Informationen unserer Kunden hat bei Niflheim Records oberste Priorität. Unsere Datenschutzerklärung beschreibt die Maßnahmen, die wir ergreifen, um Deine Daten zu schützen, einschließlich sicherer Zahlungsabwicklung, Datenpraktiken und Kommunikationsprotokollen nach einem erfolgreichen Kauf. Wir sind verpflichtet, das Vertrauen und die Zuversicht unserer Kunden durch transparente und verantwortungsbewusste Datenverarbeitung zu erhalten.

 

Wir sind bestrebt, Deine persönlichen Daten zu schützen. Im Folgenden erklären wir, wie wir Deine Informationen sammeln, verwenden und sichern, wenn Du unsere Website besuchst oder einen Kauf tätigst.

1. VERANTWORTLICHE PARTEI
Die verantwortliche Stelle für die Datenerhebung und -verarbeitung auf dieser Website ist:
Niflheim Records
Luis Alfredo Godoy Alvarez
Stabiusstr. 11
90489 Nürnberg
Deutschland
E-Mail: kontakt@niflheimrecords.de

2. DATEN, DIE WIR SAMMELN
Wir erheben die folgenden Daten, wenn Du mit unserer Website interagierst:

  • Name und Kontaktdaten (z.B. Adresse, E-Mail).

  • Zahlungsinformationen (z.B. Bankkonto, PayPal-E-Mail).

  • Bestellhistorie.

  • Nutzungsdaten (z.B. IP-Adresse, Browsertyp).

3. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Wir verarbeiten Deine Daten zu folgenden Zwecken:

  • Zur Erfüllung Deiner Bestellungen und Lieferung der Produkte.

  • Zur Beantwortung Deiner Anfragen.

  • Zur Analyse der Website-Nutzung und Verbesserung der Benutzererfahrung.

  • Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

4. WEITERGABE DEINER DATEN
Deine persönlichen Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn dies erforderlich ist für:

  • Zahlungsabwicklung (z.B. PayPal).

  • Versand (z.B. DHL oder andere Versanddienstleister).

  • Gesetzliche Verpflichtungen (z.B. Finanzbehörden).

5. DEINE RECHTE
Nach der DSGVO hast Du die folgenden Rechte:

  • Zugang zu Deinen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO).

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO).

  • Löschung Deiner Daten (Art. 17 DSGVO), sofern keine gesetzlichen Verpflichtungen deren Aufbewahrung erfordern.

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Um diese Rechte auszuüben, kontaktiere uns bitte unter kontakt@niflheimrecords.de.

AGB (ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN)

1. GELTUNGSBEREICH
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die über unseren Online-Shop zwischen Niflheim Records (Luis Alfredo Godoy Alvarez) und unseren Kunden abgeschlossen werden.

2. VERTRAGSSCHLUSS
Ein Vertrag kommt zustande, wenn Du eine Bestellung aufgibst und wir diese per E-Mail bestätigen.

3. PREISE UND ZAHLUNG
Alle Preise sind Endpreise und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, soweit zutreffend.

Zahlungsmethoden:

  • PayPal

  • Kreditkarte

  • Banküberweisung

4. VERSAND
Versandkosten und Lieferzeiten sind in unserer Versand- und Rückgabebedingungen detailliert aufgeführt, die einen integralen Bestandteil dieser AGB darstellen.

5. WIDERRUFSRECHT
Kunden haben das Recht, innerhalb von 14 Tagen vom Vertrag zurückzutreten, wie in unserer Versand- und Rückgabebedingungen beschrieben.

6. HAFTUNG
Wir haften für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit verursacht wurden. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, außer bei Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit.

7. ANWENDBARES RECHT
Diese AGB unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

Zusätzliche Informationen zur Nutzung der App „Sleipnir Grade“

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der mobilen App „Sleipnir Grade“ ist:

Niflheim Records
Luis Alfredo Godoy Alvarez

Stabiusstr. 11

90489 Nürnberg

Deutschland
E-Mail: kontakt@niflheimrecords.de

2. Welche Daten verarbeitet die App?

Die App verarbeitet im Wesentlichen folgende Daten:

  • Eingaben im Bewertungs-Assistenten: von dir manuell eingegebene Informationen (z. B. Künstler:in, Titel, Zustand von Cover, Vinyl, Innenhülle, Extras, freie Textnotizen).

  • Bewertungsdaten: automatisch berechnete Grading-Vorschläge (z. B. „Media: VG+“, „Sleeve: VG“) sowie die generierten Beschreibungstexte.

  • Fotos (optional): Wenn du in der App Fotos hinzufügst, werden diese ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. In der aktuellen Version werden diese Fotos nicht an externe Dienste übermittelt.

  • Technische Informationen: In begrenztem Umfang können technische Informationen (z. B. App-Version, Sprache) beim Aufruf des KI-Dienstes übertragen werden.

3. Zweck und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung der oben genannten Daten erfolgt, um die Funktionen der App bereitzustellen, insbesondere:

  • Durchführung des Bewertungsvorgangs (Schritt-für-Schritt-Wizard),

  • Erstellung formatierter Beschreibungstexte mittels eines externen KI-Dienstes,

  • lokale Speicherung und Verwaltung deiner Bewertungsdaten auf dem Gerät,

  • optionale Exportfunktionen (Text, CSV, JSON, Markdown).

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), soweit die Verarbeitung zur Erbringung der von dir gewünschten App-Funktionen erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), soweit wir ein berechtigtes Interesse an der Weiterentwicklung und sicheren Bereitstellung der App haben. Deine Interessen und Grundrechte berücksichtigen wir dabei entsprechend.

4. Weitergabe an Dritte / externe Dienste

Für die Erstellung der automatischen Beschreibungstexte nutzt die App einen externen KI-Dienst. Derzeit verwenden wir die Programmierschnittstelle (API) von OpenAI (openai.com).

Beim Auslösen der Funktion „Fertig & bewerten“ werden die relevanten Texteingaben und Bewertungsdaten an OpenAI übertragen, um daraus den Listing-Text zu generieren. Die Übertragung erfolgt über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS).

Wir speichern diese übermittelten Inhalte nicht auf eigenen Servern. Die weitere Verarbeitung und etwaige Speicherung durch OpenAI erfolgt eigenverantwortlich durch diesen Dienst. Informationen zur Datenverarbeitung durch OpenAI findest du in der dort veröffentlichten Datenschutzerklärung.

5. Speicherdauer

  • Die von dir in der App gespeicherten Daten (Bewertungen, Notizen, Fotos) verbleiben auf deinem Gerät, bis du sie in der App löschst oder die App deinstallierst.

  • Daten, die an den KI-Dienst übermittelt werden, werden von uns nicht zusätzlich gespeichert. Etwaige Speicherfristen bei OpenAI ergeben sich aus deren eigenen Datenschutzhinweisen.

6. Deine Rechte

Es gelten die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch).

Bitte beachte, dass wir im Zusammenhang mit „Sleipnir Grade“ keine zentrale Benutzerkonten oder cloudbasierte Datenhaltung führen. Viele deiner Daten liegen ausschließlich lokal auf deinem Endgerät und können von dir selbst durch Löschen einzelner Einträge oder Deinstallation der App entfernt werden.

Wenn du Fragen zu diesen Datenverarbeitungen hast oder deine Rechte geltend machen möchtest, kannst du dich jederzeit an uns wenden (siehe Kontaktdaten oben).

bottom of page